Grundet et nødstilfælde bedes alle passagerer forlade stationen øjeblikkeligt.
Zbog vanrednog stanja, svi putnici treba odmah da napuste stanicu.
Sagde De, det var et nødstilfælde?
Jedan?! - Jeste li rekli da je hitno?
Undskyld mand, men det var et nødstilfælde.
Izvini èoveèe, ali ovo je bio hitan sluèaj.
Jeg tog mig af et nødstilfælde.
Imao sam hitan slucaj. Izvini me.
Du skal bare skifte deres papir ud... give dem deres medicin, og hvis der er et nødstilfælde... skal du få fat på dyrlægen.
Jedino što trebaš da radiš je da menjaš njihove papire za nuždu daješ im lekove, i ako je neka životinja hitan sluèaj da pozoveš veterinara na pejdžer.
Han blev tilkaldt til et nødstilfælde.
Biper mu se oglasio. Imao je hitnu intervenciju.
Men hvis det var et nødstilfælde?
Sta ako je to bilo urgentno?
Jeg bad dig om kun at ringe i et nødstilfælde.
Ovaj je broj samo za hitne sluèajeve.
Så snart vi får radiokontakt, skal I melde, vi har et nødstilfælde.
Odrežite je. Èim uspostavimo vezu, javi im putem radija da imamo hitan medicinski sluèaj.
Jeg foreslår at hun forvises fra Manderlay for at stjæle mad i et nødstilfælde.
Предлажем да се отера из Мандерлеја због крађе хране.
Vi må ikke komme ind, med mindre det er et nødstilfælde.
Nije nam dozvoljen ulazak ako nije hitno.
Hvis det er et nødstilfælde, så ring 112.
U slucaju hitne intervencije, molimo nazovite 911.
Er der et nødstilfælde, eller har du brug for hjælp?
Ima li ikakve prijetnje, ili trebate asistenciju?
Mine damer og herrer, vi har et nødstilfælde.
Dame i gospodo, imamo vanrednu situaciju.
Hvis der opstår et nødstilfælde, har jeg en mobil.
Sloboda. I ako bude frke, ja imam mobilni telefon.
Hvis det er et nødstilfælde, læg på og ring 112.
Ako trebate Hitnu, spustite slušalicu i nazovite 911.
Vi bad om en pige, men du var et nødstilfælde.
Trazili smo devojku ali ti si bio hitan slucaj.
Det her skal godt nok være et nødstilfælde.
Bolje ti je da je nešto hitno.
Det er muligt at det her er et nødstilfælde.
Moguæe je da imam hitan problem.
Han sagde, det var et nødstilfælde, så...
Rekao je da je hitno, pa sam...
Okay, jeg ved at jeg invaderer hendes privatliv, jeg mener, fuck det, dette er et nødstilfælde.
Ok, znam da narušavam njenu privatnost, žao mi je ali ovo je vanredna situacija.
Underligt, en kvinde ringede og sagde det var et nødstilfælde.
Mamlo èudno. Neka žena me je zvala i rekla za hitan sluèaj.
Jeg kan huske jeg sendte dig penge, til et nødstilfælde.
Skoro 400 dolara, zar ne? Sjeæam se da sam ti slala novac u Pariz zbog neèeg hitnog.
Placering af tilsidesættelses systemet ved et nødstilfælde.
Lokacija sistema za premošæenje, u sluèaju požara.
Jeg ved ikke om du er i seng endnu, men jeg har et nødstilfælde.
Ne znam da li si veæ u krevetu, ali imam hitan sluèaj.
Vil du sige, det er et nødstilfælde?
Reci joj da imamo hitan sluèaj, može? Prièekaj.
Hvis du har et nødstilfælde, skal du bare snakke med en af dine patienter.
Ako te neko pozove na hitan sluèaj, sve što treba da uradiš je da razgovaraš sa pacijentima.
På eller omkring den 28. dag i april nægtede anklagede velvidende og med ondt fortsæt adgang til delte badeværelse i et nødstilfælde hvor mine bagtænder flød over.
Dana, 28. travnja optuženi je svjesno i s umišljajem uskratio pristup zajednièkoj kupaonici u hitnom sluèaju, to jest došlo mi je do grla.
Sektion syv her om retten til at komme ind i nødstilfælde er ikke specifik hvad angår, hvad der udgør et nødstilfælde.
Dio o pravu ulaska u kupaonicu u nuždi ne odreðuje što se smatra nuždom. Suludo!
Det er et nødstilfælde om din mand!
Reè je o vašem mužu! Hitno je!
Så ringede Trish til babysitteren og sagde, det var et nødstilfælde.
Trish je tad nazvala dadilju i rekla da je hitno.
Axel er ved at prøve at reparere den hvis der skulle være et nødstilfælde.
Aksel pokušava da ih popravi u sluèaju opasnosti.
Hvad er det for et nødstilfælde?
Pa, šta je toliko hitno? Pa...
Er det et nødstilfælde, bedes De lægge på og ringe 911.
Ako je hitan sluèaj, prekinite i zovite 911.
Nummeret er ude af drift, og det er ikke på grund af et nødstilfælde.
Broj je van službe, i to ne zbog okolnosti.
Er der et nødstilfælde, så ring til stationen.
U sluèaju vanredne situacije, pozovi stanicu.
Jeg glemte at aflyse på grund af et nødstilfælde.
Zaboravila sam otkazati sastanak radi hitnog sluèaja.
0.72332096099854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog vanrednog stanja, svi putnici treba odmah da napuste stanicu. 